En el verano de 1961, un grupo de jóvenes folkoristas italianos, Cantacronache,  realizó un viaje clandestino por España con el fin de grabar canciones populares que apoyaran la resistencia antifranquista. Un año después se publicó en Turín por la Editorial Einaudi “Canti della nuova resistenza spagnola 1939-1961” (Canciones de la nueva resistencia española 1939-1961), firmado por Straniero, Liberovici y Margot, miembros de ese grupo. Como resultado de su trabajo, fueron procesados y sus grabaciones y libro censurados durante varios años. Ahora, de la mano de Emilio Jona, de 92 años, último miembro vivo de aquel grupo de viajeros, que va guiando la cinta con la lectura de párrafos de ese libro, el documental recupera las grabaciones inéditas y reconstruyen ese viaje por distintos puntos de España, donde contaron con la ayuda de escritores como el  gallego Celso Emilio Ferreiro, mientras artistas como Nacho Vegas, Amorente o María Arnal reinterpretan estas canciones. 

Pablo Gil Rituerto, que ha dedicado diez años a armar esta historia, recupera este episodio poco conocido de la lucha antifranquista en este documental en el que establece un paralelismo entre el viaje del grupo italiano en 1961 y el que realiza en la actualidad con la música como arma de resistencia con un fin político, antes y ahora. Así escuchamos en las grabaciones antiguas, por ejemplo, canciones populares que cambiaban sus letras para adaptarlas al momento que vivía España y su reflejo en nuestros días en situaciones como la exhumación de fosas de la Guerra Civil.